Incö parlém d’le dòne ànca perché in Mars, el vot del Mars, gh’è la giurnàda mundiàl dedicàda a lur da l’ONU fin dal 1977. L’è no fàcil parlà d’le dòne perché i gh’àn sémpor ‘vüd ‘na vìta cumplicàda e al …

Par ca sü sta tèra le léngue parlàde i sìun squàsi sèt’mila, pürtròp düšént ad quéste par ca i sparìsun a ogni gir ad lüna.Istés panuràma l’è anca par le bande di riòn o di paés. Pr’esémpi l’è storica la …

Serem ‘na famiglia de tanti fradei e surele e stevem in una cùrt piena de gàti e de rudère. Me papà el vureva che tute le sire vun di so fioi ‘ndeva a cà de so mama per curàla, perché …

La casìna l’èra tüt: se laurèva, se nasèva, cresèva, giüghèva; se’ndèva ‘scola, a mesa, se spušèva, meteva ‘l mund i fiöi che a sò volta i cumincievu la trafila del mund a tre velucità: cavalantìn in campagna, manšulè ‘n stala …

Vurarési dàu sémpor d’le bèle nutìsie per tirà sü el muràl ànca ni muménti dificultùši. Per cumincià me végn in mént la cansòn “Meraviglioso” cantàda da Modugno. Che cansòn, che inn a la vìta, al Signùr che l’à creàd el …

Cun “Smuch” ca’l stèva sül Lümìn, Cip’let e don Felìce ‘l pret, as truèvum tame in un salòt ad cultüra, a fa le cünte. Ura a dì chi laù chì, l’è stai tame turnà indre un müc’ d’àni, quand apena …

Vel disi sübit, quel che vo a dì, un po’ lè stai roba che o vist e sentid, un po’ io tirade sü dal nas per dagh un po’ de culur ale erbe per quel che scrivi. Alura, vörri per …

“L’è ‘l laurà che’l ghe va mai in mira” si dice del vaianon (’scansafatiche’) lodigiano. Ora, mangià e girà li capisce anche il turista “mordi e fuggi” attratto a Lodi dalla trippa in distribuzione a San Bassiano, ma il seguito …

Sèri cùcc sü l’utumàna in cüšìna che pišulèvi un po’dòpu chèvi mangiàd, quàn dà la radio ghèra una bèla cansòn clà ma fài pensà, ò saràd i ögi e l’ricòrd lè n’dài indré da tanti àni, mè vegnùd un po’ …

Nel sistema casìna, / un mund a tre velucità, / campagna, bergamina e cašòn, / el cašìr el fèva ‘ndà ‘l stalòn: / la stala l’era’l sò regn. / El sèva vita mort e miracui de tüti ‘ besti / …

Suta Nadal, a cà da mè suocero Dino, è rivad Angelo Porzio, suo coetaneo classe 1923. ‘Ngiuletu al pustin, alto e magro, parlantina sempre pronta, è piacevolissimo nel raccontare i suoi anni belli, quando faceva la guardia a Milano “al …

Düšmìlatredos: quànti àni i èn pasàdi da quànd è nasϋd Gesù! E pensà ch’ i en ‘na mìnima part de quèi che gh’à ‘l mund: miliòn e miliòn de secùli da quànd el Signur l’à creàd l’univèrs e l’om. A …

San Lurens, mi’l sò perchè lüšìs e casca’nsì tante stèle per l’aria tranquila, perché nel ciel bumbàd tante lacrime brila; turneva ‘n Fatùr al sò nin, el gh’èva’n d’ èl bèch la sena p’r i sò rundanìn. L’àn cupàd… cume …

Riprendiamo dopo alcune puntate la “caccia” alla fauna locale per rispondere ad alcuni interrogativi sulla nascita di certe curiose denominazioni. A partire dal ramarro: di taglia small nel santangiolino liö, fino all’extralarge lingalingö del capoluogo. La provenienza del termine, ne …

“Mi son una ranina ‘d Sena” l’èra ‘dré a dim la dòna ‘d sò neùd Piéru, quand ca d’un bot suna e fort, al campanìn d’la purtìna (incô as dìs citofono) d’la viléta ‘d žìu Santìn. Avarì žabéle capìd ca …