Tradurre la poesia, per varcare le gabbie
Tradurre, soprattutto poesia, è far dialogare culture, è un incontro con l’alterità, è una delle operazioni intellettualmente più impegnative. Per i poeti è una grande palestra per far crescere la propria poesia, per trovare nella necessità di dare voce all’alterità, …