Il sogno sbiadito della rivoluzione,
Cuba in ginocchio e rassegnata
IL REPORTAGE L’isola caraibica stretta nella morsa della crisi economica e delle sanzioni Usa
Lettura 5 min.Il carbone crepita nel braciere e il fumo sale piano, si attacca alle pareti della cucina, cerca le fessure delle porte che Leisy Rodriguez tiene chiuse perché la fuliggine non raggiunga la stanza dove dorme suo figlio. A Surgidero de Batabanó, centro costiero cubano, la corrente non c’è e il gas è diventato raro e costoso. Leisy, 28 anni, posa sulla brace una pentola d’acqua e la guarda come si veglia un malato: servirà a sterilizzare le cannule che tengono in vita il più piccolo dei suoi tre figli.
Crislandy ha due anni e sette mesi ed è venuto al mondo con la sindrome di Down e con un cuore che nessun esame in gravidanza aveva saputo leggere, un’ampia comunicazione tra i ventricoli che ha deviato il sangue e ispessito le pareti del muscolo. Il bisturi dei cardiochirurghi lo ha raggiunto prima del primo compleanno; poi è arrivata la tracheotomia, e da allora il suo respiro passa per un foro nella gola che l’espettorato minaccia di ostruire a ogni ora. «Senza elettricità l’aspiratore non funziona e quindi la sola maniera per evitare che l’eccesso di secrezioni lo soffochi è che io le aspiri direttamente dalla sua trachea con la mia bocca», dice Leisy. Accanto a lei il marito Yoandi, portuale fino a pochi anni fa e oggi senza lavoro, la ascolta con occhi vinti e velati.
«Un giorno ho sentito Crislandy tossire, ho preso le cannule che avevo e ho incominciato ad aspirare più forte che potevo», racconta. Il tappo di espettorato era troppo solido per i suoi polmoni, e le labbra del figlio diventavano cianotiche. «Sono corsa in strada tenendolo in braccio e urlando disperatamente. Un vicino aveva ancora una scorta di benzina, è riuscito ad accendere un piccolo generatore che abbiamo collegato all’aspiratore e così siamo riusciti a salvare Crislandy».
A sessanta chilometri di distanza, l’Avana ha oggi l’odore marcescente dei rifiuti che nessuno raccoglie più, perché anche per i camion della nettezza manca la benzina.
A sessanta chilometri di distanza, l’Avana ha oggi l’odore marcescente dei rifiuti che nessuno raccoglie più, perché anche per i camion della nettezza manca la benzina. Si ammassano agli angoli del Vedado e dell’Habana Vieja, di Centro Habana e di Jesús María, colline di scarti su cui si arrampicano ratti e mendicanti, sotto palazzi amputati e facciate scrostate, macerie di una guerra mai combattuta. Le Cadillac colorate e i pionieri dal fazzoletto rosso, cartoline che per sessant’anni hanno venduto al mondo l’epopea dei barbudos, sbiadiscono in questo paesaggio come diapositive di un passato ormai fuori fuoco.
Davanti alle botteghe statali le file avanzano lente col passo delle colonne di prigionieri dopo la resa, ciascuno con la sua borsa vuota e il suo carico di rassegnazione. Sugli scaffali non c’è zucchero, non c’è olio, a ciascuno spettano solo sessanta grammi di pane, e il poco che arriva quasi nessuno può pagarlo: 300 pesos per mezzo chilo di riso, circa 40 centesimi di euro, fra 3000 e 3500 pesos per un chilo di latte in polvere o un cartone di trenta uova, mentre un medico ne guadagna 10mila al mese, appena 13 euro. Sul muro alle loro spalle Continuamos defendiendo la revolución resiste come un epitaffio, comandamento scritto per un popolo a cui non è rimasto nulla da difendere se non l’ultimo lacerto della propria sopravvivenza. E nessuno alza la voce, perché la memoria degli arresti e delle sparizioni che seguirono le proteste dell’11 luglio 2021 è ancora viva.
In Plaza de la Revolución il volto di Camilo Cienfuegos, ritagliato nel metallo, ripete ancora la risposta che diede a Fidel nel gennaio del 1959: ¡Vas bien, Fidel! Ma a Cuba non c’è più niente che vada bene. Della rivoluzione resta una fede senza più fedeli, celebrata da sacerdoti che non possono abiurarla senza confessare il proprio fallimento. Officianti di un tempio vuoto rimasto l’ultimo riparo del loro privilegio.
Eppure c’è chi a quella fede crede ancora, pur senza averne mai tratto alcun privilegio
Eppure c’è chi a quella fede crede ancora, pur senza averne mai tratto alcun privilegio. Silvio Delgado Rodriguez aveva 17 anni nel 1957, quando scelse la guerriglia; sarebbe diventato ufficiale di artiglieria ed eroe di Playa Girón. Oggi ha superato gli ottantacinque anni e conserva ancora, come reliquie di un sogno, la divisa verde olivo e le medaglie. Ricorda quando giovani e indomiti andavano verso la Baia dei Porci e la gente gridava ¡Dale duro!, ¡dale duro! al loro passaggio. Poi l’internazionalismo lo ha portato a combattere in Angola e ad addestrare soldati in Algeria. Va a fare la spesa con la libreta e trova il mercado vuoto come tutti, ma il credo non l’ha tradito: “Cuba non sarà la Palestina, né l’Iraq, né l’Afghanistan, perché qui l’imperialismo non ha mai trionfato e mai trionferà!”. Poi intona Y en eso llegó Fidel e gli occhi gli si inumidiscono. Per la durata di una canzone è ancora il ragazzo del 1957, ultima sentinella di una fortezza ormai caduta.
Intorno a lui, il Paese che vantava un’alfabetizzazione fra le più alte del pianeta, università dove sei laureati su dieci sono donne e una sanità capace di inviare 26mila medici in 56 Stati, Italia compresa, si sgretola. Negli ultimi quattro anni un cubano su quattro se n’è andato. Partono i giovani, restano i vecchi, affidati a una solitudine senza rimedio, e l’età media, 42 anni, è oggi la più alta dell’America Latina. La frana comincia nel 1991, quando la dissoluzione dell’Unione Sovietica toglie all’isola il suo sostegno, e precipita nel 2020, quando la pandemia azzera il turismo. Il primo gennaio 2021 la Tarea Ordenamiento abolisce il peso convertibile, nato nel 1994 e agganciato al dollaro, e moltiplica gli stipendi in un Paese senza merci da comprare, scatenando un’inflazione sette volte più rapida dei salari: il dollaro che lo Stato cambia a 24 pesos sul mercato reale ne vale oggi più di 660. E lo zucchero, di cui nel 1989 Cuba era il primo esportatore al mondo, arriva dall’estero.
Il 3 gennaio 2026 la cattura di Nicolás Maduro da parte degli Stati Uniti ha chiuso anche l’ultima vena di petrolio, quella venezuelana, e su un’isola già piegata, Washington si è accanita con metodo. L’amministrazione Trump ha riportato Cuba nella lista degli Stati sponsor del terrorismo, ha imposto dazi a chiunque le venda greggio, ha spinto Visa e Mastercard a sospendere ogni operazione e i grandi gruppi alberghieri ad andarsene, ha sanzionato membri del governo e GAESA, il conglomerato militare che controlla circa il 40 per cento del Pil, ha colpito le missioni mediche all’estero e ha incriminato Raúl Castro, 95 anni, per l’abbattimento di due aerei anticastristi di trent’anni fa. A guidare la crociata è il segretario di Stato Marco Rubio, figlio di esuli cubani, affiancato dal segretario alla Difesa Pete Hegseth, che ha schierato nei Caraibi la portaerei nucleare USS Nimitz: dopo il fallimento della guerra in Iran, la Casa Bianca cerca contro il nemico di sempre un trofeo da esibire alle elezioni di midterm. L’embargo di Kennedy, del 1962, era un blocco fra due Paesi; quello di oggi punisce chiunque nel mondo commerci con l’isola.
Ma l’assedio racconta solo metà della storia
Ma l’assedio racconta solo metà della storia. Per decenni l’Avana ha coperto le crepe con la vernice della propaganda, proteggendo apparato e privilegi mentre il popolo scivolava nell’indigenza; Washington in quelle crepe ha affondato la leva, decidendo di affamare un Paese intero per piegarne il governo e impugnando la fame come un’arma, la stessa che in guerra il diritto internazionale condanna come crimine.
A Batabanó Crislandy tossisce di nuovo. Leisy raggiunge il lettino, infila la cannula nel foro della trachea con la precisione meccanica di chi si è dovuto abituare al disumano, aspira e aspira ancora finché il respiro non torna regolare, poi lo culla. Ha occhi stremati e febbrili, e il dolore è rabbia nella voce. «Tutto questo avviene anche venti volte al giorno. Potete immaginare? Il governo invita a resistere per la patria e il socialismo, ma nonostante le garanzie che mi ha fornito non è stato in grado di procurarmi neanche un piccolo pannello solare per far funzionare l’aspiratore».
Fra due mesi la famiglia andrà all’Avana, dove i medici diranno se l’intervento a cuore aperto che potrebbe restituire a Crislandy un respiro autonomo si potrà fare, o se andrà ancora rimandato. «Solo allora sapremo che sarà di lui. E di noi». Sull’isola che per sessant’anni ha promesso la vittoria, un vecchio guerrigliero canta ancora la rivoluzione e una madre prega Dio per il respiro di suo figlio: due liturgie diverse dello stesso abbandono. Eppure a Crislandy non servirebbe né un miracolo divino né uno socialista, ma soltanto un po’ di elettricità. Ma a novanta miglia dall’Avana, la patria della democrazia mondiale ha stabilito che per liberare un popolo sia lecito soffocarne i figli.n
© RIPRODUZIONE RISERVATA