Tre anni dopo la sua uscita, arriva in Italia la ricostruzione del film “indiano” di Roberto Rossellini, uno dei capolavori della cinematografia mondiale, tra le pellicole fondanti la modernità e le nouvelle vague degli anni Sessanta. La traduzione del libro del critico e storico del cinema indiano ma di studi francesi (e in molti sanno quanto è contata per Rossellini la Francia) Dileep Padgaonkar giunge in concomitanza sghemba con il restauro del film. India Matri Bhumi, infatti, è stato presentato all’ultimo Festival di Venezia. Padgaonkar non nasconde nella sue ricostruzione le vicende esistenziali e sentimentali che mossero la costruzione di un capolavoro né le difficoltà produttive e realizzative che costrinsero il regista di Paisà ad autentici salti mortali.
_________
D. PADGAONKAR, Stregato dal suo fascino. Roberto Rossellini in India, Einaudi, Torino, 2011, pp. 268, 19,50 euro
© RIPRODUZIONE RISERVATA
