Per la prima volta in lingua italiana, con un’edizione particolarmente accattivante, ci troviamo di fronte a un’antologia dei miti e delle leggende del popolo curdo, Una serie di racconti che provengono da diverse zone del Kurdistan, in particolare dai villaggi a est dell’Armenia, dalle zone meridionali della Turchia, da sempre vero proprio centro sociale e culturale del popolo curdo. È la saggezza popolare che ci prende per mano e funge da strada maestra per meglio comprendere una terra ignorata per secoli, patria di genti fiere e antiche, che ancora oggi si trova suo malgrado al centro dell’attenzione internazionale, oggetto di grandi tensioni politiche. Tra vecchi saggi, pastori che portano sulle loro spalle il peso della propria cultura e abitudini, una serie di racconti che non stancano mai il lettore.
Baykar SivazliyanStorie e leggende del popolo curdoTarka Edizioni, Mulazzo (MS) 2015, pp. 154,14 euro
© RIPRODUZIONE RISERVATA